Netflixを英語学習教材にカスタマイズする方法
英語学習の上達法としてよく紹介されるのが、Netflixでお気に入りの映画やドラマを英語字幕で何度も見るというもの。ただし、Netflixの英語学習で字幕で見る方法は、読むのも苦手な人は映画の内容自体がわからなくなってしまいます。そこで、Netflixを英語学習用教材にカスタマイズする方法を紹介しましょう。
Netflixの英語学習で2言語の字幕表示
「Language Reactor」は、Netflixでの英語学習をサポートしてくれる拡張機能。字幕リストや2言語の字幕を並べて表示できたり、カタログページから学習に最適な作品を探すことも可能です。
Language ReactorはインストールしてNetflixの動画を再生するだけで、字幕リストや字幕の並列表示、単語のチェックができるようになる拡張機能。面倒な設定は不要です。
このほか、「Subadub」は、Netflixが用意している字幕ファイルを「SRT形式」で保存できる拡張機能。和訳練習用の実戦的なテキストが欲しい場合などに役立ちます。
Netflixの英語学習に字幕データ保存
拡張機能を導入すると、プレーヤー右上に「Download SRT」と表示されます。これをクリックすると、Netflixの字幕データを保存できるというわけです。
SRT形式は特殊なファイル形式ですが、メモ帳などで開くことが可能。生きた英語の会話のやり取りが文字で確認できます。これでスラングも使いこなせるようになるかもしれません。
「Language Reactor」とセットで「Subadub」を使えば、Netflixをフルに活用した英語学習環境が整うでしょう。Netflixが英語学習用教材に早変わりします。
■「Netflix」おすすめ記事
Netflixの同時視聴は1アカウント何台までか検証
Netflix視聴履歴削除で家族にバレるとまずいエッチな作品非表示
Netflixの大人向け恋愛アニメなど表示する裏コマンド
Netflix（ネトフリ）でR18指定の18禁作品を探せる隠しコード
Netflix（ネトフリ）で官能的な映画などを絞り込める隠しコード
Netflixエロ系作品絞り込みの裏技は隠しコードと検索
Netflixのイントロスキップを自動化する方法
NetflixでNHK受信料を解約できる3つの方法とは
Netflix録画のキャプチャはWindows標準機能がまだ使える？
Netflixを好みの再生速度や画質で楽しむ方法
ラジオライフ編集部
最新記事 by ラジオライフ編集部 (全て見る)
- Catchyは仕事も私生活も役立つ文章生成サービス - 2024年11月21日
- NHKメッセージ消去の裏技「録画」が通用する理由 - 2024年11月21日
- 譲渡されたテレビのB-CASカードは申請が必要？ - 2024年11月21日
- エンタメ制限突破に使えるVPNサービスはどこ？ - 2024年11月20日
- 合法的にNHK受信料を払わないで済ます方法とは - 2024年11月20日
この記事にコメントする
あわせて読みたい記事
Netflixのスマートダウンロードで連続再生する
Netflixの同時視聴制限で見ている作品名が表示
Netflixの「官能的」な隠しジャンルの表示方法
Netflixパソコン再生速度を1％単位で微調整する
オススメ記事
2021年10月、ついに「モザイク破壊」に関する事件で逮捕者が出ました。京都府警サイバー犯罪対策課と右京署は、人工知能（AI）技術を悪用してアダルト動画（AV）のモザイクを除去したように改変し［…続きを読む］
モザイク処理は、特定部分の色の平均情報を元に解像度を下げるという非可逆変換なので「モザイク除去」は理論上は不可能です。しかし、これまで数々の「モザイク除去機」が登場してきました。モザイク除去は［…続きを読む］
圧倒的ユーザー数を誇るLINEは当然、秘密の連絡にも使われます。LINEの会話は探偵が重点調査対象とするものの1つです。そこで、探偵がLINEの会話を盗み見する盗聴＆盗撮テクニックを見ていくと［…続きを読む］
盗聴器といえば、自宅や会社など目的の場所に直接仕掛ける電波式盗聴器が主流でした。しかし、スマホ、タブレットPCなどのモバイル機器が普及した現在、それらの端末を利用した「盗聴器アプリ」が急増して［…続きを読む］
おもちゃの缶詰は、森永製菓「チョコボール」の当たりである“銀のエンゼル”を5枚集めるともらえる景品。このおもちゃの缶詰をもらうために、チョコボール銀のエンゼルの当たり確率と見分け方を紹介しまし［…続きを読む］
